Greetings from China - 来自中国的问候
Posted: Sat Sep 13, 2025 1:25 pm
Dear ColorPerfect Development Team,
I am a wedding photographer with extensive experience in film photography. In my work, I frequently shoot on film and have the negatives developed and scanned by a professional lab, usually resulting in Hasselblad X5 scans in 3FFF format. I then handle the color grading process myself. Currently, I remove the color mask in Photoshop and use specific profiles and LUTs to achieve a Log-like image base for further adjustments. However, I often encounter challenges in this workflow, such as inaccurate color reproduction and inefficient processing.
I recently came across a tutorial on ColorPerfect 2 by the blogger "Yun yu Hai" on Xiaohongshu, which sparked my interest in your software. I learned that ColorPerfect 3 now supports Macs with M-series chips, and since my computer falls into this category, I am very excited about the potential performance and functionality improvements. Although I attempted to trial ColorPerfect 2, the need for translation compatibility limited my ability to use other essential plugins, which affected my workflow.
I would be thrilled to join the ColorPerfect 3 beta testing program. Not only would this allow me to optimize my workflow, but I am also committed to providing detailed feedback and suggestions based on practical use. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to the development of your innovative software.
尊敬的ColorPerfect开发团队:
您好!我是一名专注于婚礼摄影的摄影师,日常工作中有大量机会拍摄胶片,并将几乎所有底片送至冲扫店进行哈苏X5扫描,以获得高质量的3FFF文件。随后,我会亲自对这些文件进行后期调色处理。目前,我主要在Photoshop中进行去色罩操作,并使用配置文件和LUT将图像转换为类似Log的格式,以便于进一步调整。然而,在这一过程中,我常常遇到一些技术上的困扰,例如色彩还原不够精准、 workflow 不够高效等。
偶然间,我在小红书平台看到博主“云与海”分享的关于ColorPerfect 2的使用教程,这让我对这款软件产生了浓厚的兴趣。我了解到ColorPerfect 3现已支持搭载M芯片的Mac设备,而我的电脑正好属于这一系列,这让我非常期待能够体验新版本带来的性能优化和功能改进。尽管我尝试下载并试用ColorPerfect 2,但由于需要转译运行,导致我无法同时使用其他重要插件,这在一定程度上影响了我的工作效率。
因此,我非常希望能获得ColorPerfect 3的内测资格,不仅是为了更好地适配我的工作流程,也愿意在实际使用中积极反馈遇到的问题和建议,为软件的进一步完善贡献自己的力量。感谢您抽出时间阅读我的申请,期待您的回复!
I am a wedding photographer with extensive experience in film photography. In my work, I frequently shoot on film and have the negatives developed and scanned by a professional lab, usually resulting in Hasselblad X5 scans in 3FFF format. I then handle the color grading process myself. Currently, I remove the color mask in Photoshop and use specific profiles and LUTs to achieve a Log-like image base for further adjustments. However, I often encounter challenges in this workflow, such as inaccurate color reproduction and inefficient processing.
I recently came across a tutorial on ColorPerfect 2 by the blogger "Yun yu Hai" on Xiaohongshu, which sparked my interest in your software. I learned that ColorPerfect 3 now supports Macs with M-series chips, and since my computer falls into this category, I am very excited about the potential performance and functionality improvements. Although I attempted to trial ColorPerfect 2, the need for translation compatibility limited my ability to use other essential plugins, which affected my workflow.
I would be thrilled to join the ColorPerfect 3 beta testing program. Not only would this allow me to optimize my workflow, but I am also committed to providing detailed feedback and suggestions based on practical use. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to the development of your innovative software.
尊敬的ColorPerfect开发团队:
您好!我是一名专注于婚礼摄影的摄影师,日常工作中有大量机会拍摄胶片,并将几乎所有底片送至冲扫店进行哈苏X5扫描,以获得高质量的3FFF文件。随后,我会亲自对这些文件进行后期调色处理。目前,我主要在Photoshop中进行去色罩操作,并使用配置文件和LUT将图像转换为类似Log的格式,以便于进一步调整。然而,在这一过程中,我常常遇到一些技术上的困扰,例如色彩还原不够精准、 workflow 不够高效等。
偶然间,我在小红书平台看到博主“云与海”分享的关于ColorPerfect 2的使用教程,这让我对这款软件产生了浓厚的兴趣。我了解到ColorPerfect 3现已支持搭载M芯片的Mac设备,而我的电脑正好属于这一系列,这让我非常期待能够体验新版本带来的性能优化和功能改进。尽管我尝试下载并试用ColorPerfect 2,但由于需要转译运行,导致我无法同时使用其他重要插件,这在一定程度上影响了我的工作效率。
因此,我非常希望能获得ColorPerfect 3的内测资格,不仅是为了更好地适配我的工作流程,也愿意在实际使用中积极反馈遇到的问题和建议,为软件的进一步完善贡献自己的力量。感谢您抽出时间阅读我的申请,期待您的回复!